GWANGBOKJEOL – NÁRODNÍ DEN OSVOBOZENÍ KOREJE OD JAPONSKÉ NADVLÁDY
Gwangbokjeol (광복절), který se každoročně slaví 15. srpna, je jedním z nejvýznamnějších státních svátků Jižní Koreje. V angličtině je známý jako Den národního osvobození Koreje a připomíná den v roce 1945, kdy byla Korea osvobozena od japonské koloniální nadvlády, která trvala 35 let. V Koreji se Den národního osvobození nazývá 광복절 (gwangbokjeol) , což znamená „Obnova Dne světla“. Jeho název se skládá ze tří korejských znaků: 광 (gwang) = znamená „světlo“, 복 (bok) = znamená „obnova“ a 절 (jeol) = znamená „svátek“.
Abychom pochopili význam Gwangbokjeolu, je nezbytné zvážit moderní dějiny Koreje. Japonsko anektovalo Koreu v roce 1910 po letech rostoucího vlivu a kontroly nad Korejským poloostrovem. Toto období japonské vlády bylo poznamenáno tvrdými represemi, politikou nucené asimilace a vykořisťováním korejského lidu a zdrojů.
Korejci čelili přísným omezením svých kulturních a politických svobod. Používání korejského jazyka bylo odrazováno, korejská historie byla ve školách pozměňována nebo ignorována a mnoho Korejců bylo nuceno k pracovní a vojenské službě pro Japonské impérium. Toto období bylo také nechvalně známé vykořisťováním korejských žen jako „žen útěchy“ pro japonské vojáky, což je bolestivá kapitola v historii Koreje, která i nadále ovlivňuje mezinárodní vztahy.
Konec druhé světové války 15. srpna 1945 znamenal kapitulaci Japonska a následné osvobození Koreje. Pro Korejce tento den nebyl jen koncem války, ale koncem dlouhého a bolestivého boje za suverenitu a národní identitu.
Význam svátku Gwangbokjeol
Gwangbokjeol je v Jižní Koreji dnem hluboké národní hrdosti a zamyšlení. Je připomínkou odolnosti a odhodlání korejského lidu v boji za nezávislost. Tento den je připomínán různými oficiálními ceremoniály, kulturními akcemi a projevy národní hrdosti.
1. Oficiální ceremoniály:
Jihokorejská vláda pořádá každý rok velkolepý oficiální ceremoniál, kterého se často účastní prezident, vládní úředníci a občané. Akce obvykle zahrnuje projevy, vztyčení vlajky a minutu ticha na počest těch, kteří bojovali za nezávislost Koreje.
Jedním z nejdojemnějších momentů je zpěv státní hymny „Aegukga“ (애국가), po kterém následuje čtení Korejské deklarace nezávislosti. Tento dokument, původně vyhlášený během hnutí 1. března 1919, představuje trvalého korejského ducha odporu proti útlaku.
2. Kulturní oslavy:
Gwangbokjeol je také dnem kulturní reflexe. Mnoho muzeí, historických památek a kulturních institucí pořádá speciální výstavy a akce, které vzdělávají veřejnost o koloniální historii Koreje a významu osvobození.
Běžná jsou tradiční hudební vystoupení, rekonstrukce a vzdělávací programy, které nabízejí mladším generacím příležitost seznámit se se svou historií.
3. Národní symboly:
Na svátek Gwangbokjeol je po celé zemi prominentně vyvěšována jihokorejská vlajka, známá jako „Taegeukgi“ (태극기). Symbolika rovnováhy, harmonie a míru, kterou vlajka představuje, má v tento den obzvláště velký význam, protože představuje těžce vydobytou svobodu národa.
Občané jsou vyzýváni, aby před svými domy a podniky vyvěsili národní vlajku a vytvořili tak po celé zemi moře červené, bílé, modré a černé.
4. Osobní a rodinné reflexe:
Kromě veřejných obřadů je Gwangbokjeol také časem pro osobní a rodinné reflexe. Mnoho Jihokorejců navštěvuje památníky a hroby aktivistů za nezávislost nebo si mohou udělat čas na to, aby se dozvěděli více o příbězích těch, kteří přispěli k osvobozeneckému hnutí.
Školy často pořádají vzdělávací setkání, kde se studenti dozvídají o významu tohoto dne a obětech, které přinesly předchozí generace.
Gwangbokjol v rozdělené Koreji
Ačkoli je Gwangbokjol v Jižní Koreji dnem oslav, je důležité poznamenat, že odkaz osvobození je složitý. Rozdělení Koreje na Severní a Jižní po druhé světové válce podél 38. rovnoběžky vedlo v roce 1948 ke vzniku dvou samostatných států, každý s vlastní vládou a ideologií. Toto rozdělení je od té doby zdrojem napětí a konfliktů, které vyvrcholily korejskou válkou (1950-1953).
V Severní Koreji je 15. srpen také uznáván jako den osvobození, ale slaví se s odlišným příběhem, který zdůrazňuje roli Sovětského svazu a Kim Ir-sena, zakládajícího vůdce země, v osvobozeneckém úsilí. Rozdílné historické interpretace a probíhající rozdělení Korejského poloostrova znamenají, že Gwangbokjol má na obou stranách demilitarizované zóny různé verze. V Severní Koreji je tento den známý jako Chogukhaebangŭi Nal.
Gwangbokjeol je v Jižní Koreji víc než jen státní svátek, je to den hlubokého národního významu, který připomíná konec bolestivé kapitoly korejské historie a začátek nové éry sebeurčení. Je to čas uctít oběti těch, kteří bojovali za nezávislost Koreje, zamyslet se nad důležitostí svobody a oslavit odolnost korejského lidu. Zatímco Jižní Korea dále roste a vyvíjí se, Gwangbokjeol zůstává základním kamenem její národní identity, připomínkou bojů minulosti a majákem naděje do budoucna.
Místa k návštěvě na Gwangbokjeolu
Pro ty, kteří se zajímají o hlubší pochopení historie, je návštěva Síně nezávislosti Koreje v Čchonanu nutností. Toto muzeum je věnováno historii korejského boje za nezávislost s rozsáhlými expozicemi o koloniálním období a osvobozeneckém hnutí. Muzeum často pořádá speciální výstavy a akce na Gwangbokjeol, které poskytují ucelený pohled na cestu Koreje k nezávislosti.
Národní muzeum soudobých dějin Koreje v Soulu navíc nabízí výstavy, které zkoumají moderní dějiny Koreje, včetně její koloniální minulosti a významu Gwangbokjeolu. A
konečně, mnoho místních památníků a historických míst po celé zemi pořádá akce a obřady na počest tohoto dne. Ať už v Soulu nebo v jiných regionech, tato místa nabízejí příležitosti k osobní reflexi a šanci spojit se s korejskou minulostí.
Článek ukončíme korejskou národní hymnou :
Pokud by jste chtěli vidět, jak to v Koreji pod japonskou nadvládou vypadalo, doporučuji si pustit korejské drama Mr.Sunshine z roku 2018
To bude dneska k GWANGBOKJEOLU ode mě vše. Odpočiňte si někde u vody a nespalte se.
